Playing O Paalanhaare - A. R. Rahman, Lata Mangeshkar